Mastouille

0 message0 participant0 message aujourd’hui

kazéY a-t-il des gens ici qui ont des compétences en <a href="https://mastodon.social/tags/AdminSys" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#AdminSys</a> et un peu de temps pour contribuer au projet des <a href="https://mastodon.social/tags/Ergonautes" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Ergonautes</a> ? On est en train de finaliser l’installation de notre instance <a href="https://mastodon.social/tags/ApacheAnswer" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#ApacheAnswer</a> et un peu de peer-review nous aiderait beaucoup !Si vous êtes dispo, je vous envoie une invitation Zulip en DM. Merci !

kazéNotre instance <a href="https://mastodon.social/tags/ApacheAnswer" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#ApacheAnswer</a> est en test ici : <a href="https://vps-209ff49d.vps.ovh.net" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://vps-209ff49d.vps.ovh.net</a>Plus qu’un forum d’aide Ergo‑L, c’est une base de connaissances sur l’ergonomie clavier en général : dispositions, claviers ergonomiques, etc.On hésite pour l’URL : sous-domaine ergol.org ou site dédié ? Les utilisateur·ices <a href="https://mastodon.social/tags/B%C3%A9po" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Bépo</a>, ce forum Q&A vous intéresserait aussi ? On fait notre Q&A juste pour <a href="https://mastodon.social/tags/Ergol" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Ergol</a>, ou on vise un projet plus large ?

kazéC’est totalement à l’arrache mais officiel : on vient de fonder l’association « les <a href="https://mastodon.social/tags/Ergonautes" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Ergonautes</a> ». Fini, l’amateurisme ! 😄 <a href="https://ergol.org/articles/1901" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://ergol.org/articles/1901</a>On voulait surtout un cadre légal pour développer : – la base de connaissances <a href="https://mastodon.social/tags/ApacheAnswer" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#ApacheAnswer</a> qu’on est en train de mettre en service ; – notre projet de clavier ergonomique compact, le <a href="https://mastodon.social/tags/Quacken" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Quacken</a>, qu’on souhaite vendre à prix libre sur les salons de nerds.Plus d’infos sur tout ça… bientôt.<a href="https://mastodon.social/tags/Ergol" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Ergol</a> <a href="https://mastodon.social/tags/QwertyLafayette" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#QwertyLafayette</a> <a href="https://mastodon.social/tags/B%C3%A9po" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Bépo</a> <a href="https://mastodon.social/tags/1DFH" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#1DFH</a>

kazéI have a <a href="https://mastodon.social/tags/SysAdmin" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#SysAdmin</a> question: is it okay to use a local, loopback-only SMTP server (<a href="https://mastodon.social/tags/mailutils" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#mailutils</a> + <a href="https://mastodon.social/tags/postfix" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#postfix</a>) to allow a local web app to send mails directly? Without any login/passwd?This works fine: echo [boty] | mail -s [subject] [dest]But I can’t make it work from my app (<a href="https://mastodon.social/tags/ApacheAnswer" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#ApacheAnswer</a>), even though it does have an unauthenticated mode for SMTP. What am I missing?

kazéS’il y a des utilisateur·ices francophones d’<a href="https://mastodon.social/tags/ApacheAnswer" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#ApacheAnswer</a> ici, vous avez probablement constaté que sa locale FR n’est pas utilisable en l’état ?Si jamais : j’ai un patch pour la locale FR ici, qui peut être utilisé pour corriger une install existante. <a href="https://github.com/fabi1cazenave/ApacheAnswerL10nFr/pull/1" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank">https://github.com/fabi1cazenave/ApacheAnswerL10nFr/pull/1</a>On va essayer de reverser ça upstream via leur instance <a href="https://mastodon.social/tags/Crowdin" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#Crowdin</a>, mais vu que la locale FR a été *validée* côté Apache (par qui ? comment ?!?), rien n’est sûr. Croisons les doigts.<a href="https://mastodon.social/tags/l10n" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#l10n</a> <a href="https://mastodon.social/tags/i18n" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#i18n</a> <a href="https://mastodon.social/tags/foss" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#foss</a>

kazéTesting Apache Answer right now. The app seems okay, there are a few bizarre bugs… but the French locale is a complete mess.I’ve been into internationalization and localization, and I’m 100 % sure the French locale has been generated by an IA.Translation is hard. IA can do the job for a full text, but for text snippets in an app: DON’T EVEN THINK ABOUT IT. It won’t make any sense.Apache Answer is close to unusable in French because of that.<a href="https://mastodon.social/tags/ApacheAnswer" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#ApacheAnswer</a> <a href="https://mastodon.social/tags/i18n" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#i18n</a> <a href="https://mastodon.social/tags/l10n" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#l10n</a>

Recherches récentes

Options de recherche

Administré par :

Statistiques du serveur :

#apacheanswer