Me tiene gracia que el “Regional Dictionary of Chicano Slang” (1975) defina al Tecnológico de Monterrey como el POCHOLÓGICO.

...ya estamos...
#Cuba #castellano #idioma #RAE
Incorporarán 100 cubanismos en próximo diccionario de la Lengua

http://www.cubadebate.cu/noticias/2025/06/28/incorporaran-100-cubanismos-en-nuevo-diccionario-de-la-lengua/

A mí me gusta mucho el canal de ciencia popular mexicano Jefillysh https://www.youtube.com/@jefillysh.

Ella tiene una manera muy entretenida de contar y explicar. Se nota que sabe de qué está hablando, pero hay una cosa que a menudo me irrita: Usa constantemente la palabra "eventualmente" como sinónimo de "al final" ("eventually" en inglés).

¿Ustedes conocen otros "amigos falsos"¹?

#Idioma #Español

¹palabras de otro idioma que son casi iguales, pero significan otra cosa, creando confusiones

Nuevamente, estaba en lo correcto y no lo sabía. Hasta ahora.

Resulta que desde hace un tiempo para acá vengo pensando que los chicos en las escuelas —antes de aprender inglés (o cualquier otro idioma) como segunda lengua— deberían tener una materia que se llame «Introducción a otros idiomas», pero no para aprender a leer, hablar y escribir en un idioma dado, sino para conocer estructuras y particularidades de idiomas muy diferentes.

[Continúa…]

Me resulta muy divertido que en Chile le dicen "Viejo Pascuero" a Papá Noel.

¿Cómo de raro te resulta cuando te hablan de "Usted"?

¿A quién le tratarías de esta forma?

Si contestás me interesaría también tu aproximada edad y qué tipo de español (qué país, región) hablás.

Yo le tuteo (digo de "vos") a todo el mundo, salvo a personas muy mayores (bastante más que mis 55) o tratando con profesionales en su función.

Mi español es rioplatense (pero algo anticuado).

#TIL
: Today I have learnt the new word #Sadoliberalism
: Hoy, he aprendido la nueva palabra #Sadoliberalismo
: Aujourd'hui j'ai appris le néologisme #Sadoliberalisme
: Vandaag heb ik geleert het nieuwe woord #sadoliberalism
: Heute habe ich das neue Wort #sadoliberalismus gelernt
: Oggi ho imparato la nuova parola #sadoliberalismo
: Hoje aprendi a nova palavra #sadoliberalismo

#Lenguaje #Idioma #Languages #Linguistics #linguistique #neologisme #Politics #Antifa #fascism

https://www.diario.red/articulo/armas-para-pensar/automatizacion-lenguaje-sadoliberalismo/20250209113348042489.html

https://www.europesays.com/1828093/ Una francesa que vive en España confiesa por qué no habla en castellano: «Es un idioma que…» #castellano #confiesa #España #francesa #habla #idioma #noticias #spain #vive

What language do you toot/post in the most?

Do you write and read Toots mostly in the same language or do you stick to one language or mix it up;
If you use a different language for different topics or day time i would be curios to know

#Mastodon #Language #SocialMedia #OnlineCommunities #Multilingual #Sprache #Idioma ＃語言 #Lingvo #Lingua ＃言語 #언어 #שפּראַך #Langue #Taal #Мова #Язык

Die spanischen Videotutorials für @Labdoo_D sind fertig, vielen Dank
https://www.youtube.com/playlist?list=PLtGfy5_i_VB5vOtpWx7emPrDIOpQDbjZR
Vielen Dank Javier Prieto Sabugo für das Übersetzen und Einsprechen unserer spanischen Videos.
#labdoo #video #tutorial #español #idioma #sprache #danke #gracias

Hispanoparlantes: pues según el DLE las palabras –araz “tienen valor un tanto despectivo”. ¿Les cuadra este detalle? Entiendo que el lenguaraz sí es poco agradable pero ¿qué habrá de malo en ser montaraz? Carezco de más ejemplos. Gracias de antemano por cualquier consejo.

https://dle.rae.es/-araz?m=form

"Presidenta"
No encontré fallas en su lógica.
https://tube.xy-space.de/w/aWaXhz6zHV7LZH2HLgUjVe

Amigos mexicanos y afiliados: ¿Conocen la palabra “cora” para una cesta? Puede ser un regionalismo de las Californias. Aparece en materias históricas (S. XVIII-XIX) y no he podido hallar su origen.

¿Quieres que un hablante #nativo corrija tus #toots para mejorar el #idioma que aprendes?

Intento poner en marcha esta iniciativa: añade el #hashtag #correctMyEn en tu #toot para que un nativo de #inglés pueda corregirte. Añade #correctMyFr para #francés.

Busca #correctMyEs si eres hispanoparlante y corrige a quienes aprenden nuestro idioma: el #español.

Resto de lenguas https://meta.m.wikimedia.org/wiki/Template:List_of_language_names_ordered_by_code

Comparte este toot, deja que te ayuden y ayuda en el aprendizaje de lenguas. ¡Es #gratis!

Las #desventajas de ser #políglota y/o #lingüista | ¿Valió la pena el esfuerzo?

«¿Sabes cuántas horas al día la gente usa #Instagram o #TikTok?

Entran, no hay nada interesante, salen, se aburren, vuelven a entrar, nadie les habla. ¡Ella no te va a mandar mensajes, mejor ponte a hacer algo de provecho!»

https://bit.ly/_desventajas

Los colores en la lengua "sinùgwùnh" o "nánj nình-in":
saa màre
saa rìyàn xakaa-a
saa màyaaj-a
saa màreè-e
saa kwàn-an
️ saa màruù-u
️ saa gàtsì-i

Las amo.

El español de Anya Taylor-Joy | Características del español de Argentina
https://www.youtube.com/watch?v=TsRALoSx7Qc #argentina #español #españolrioplatense #lenguaje #idioma #gambitodedama